Когда к числу Соколиного отряда, который был сформирован на основе присоединившихся к Тригардам сбежавших рабов, присоединились новые наёмники, то Колтер решил отправить их немного поучиться стрелять из пистолей - вернее, практиковаться должен был Кидден, а остальные следить, чтобы малец не застрелился. Целью были выбраны слякочи - эти медленные твари неплохо разлетались под кинетическим воздействием пуль, да и обильно водились в болотах. Уолл указал, где искать этих существ, и троица ушла.

Во время тренировки они увидели бегущего человека - это был Буч Харпер, охотник, который часто отдыхал в Последней чарке. Он рассказал, что его и напарника настиг туманник, просил помощи, чтобы вернуть хабар. Троица согласилась зайти с ним глубоко в болота, где повстречала отряд дворфов, который потерял одного своего. Минуя многочисленных мелких скорпидов, в обилии водившихся здесь, группа обнаружила пропавшего дворва бухающим на дереве и швыряющимся гранаты в ползающих по округе слякочей. Кое-как Дженсену удалось убедить двофра спуститься, сообщив, что пиво имеет свойство заканчиваться. Пропавший хабар обнаружился дальше по дороге, как и туманник, сидевший в засаде рядом. Отбиться от него группа не смогла, так что бросилась бежать сломя голову, пока Торбин, как самый здоровый, держал злополучный мешок над головой. К счастью, туманник запнулся об других обитателей болот, которых привлёк ор группы, так что всем удалось благополучно добраться до безопасности дворфийского лагеря.